MALMÖ (UPPDATERAD 03.50). Under torsdagskvällen blossade oroligheterna på Rosengård upp igen, efter lugnet som lagt sig efter en våldsam natt mot torsdagen.
Vid 21.30-tiden rapporterade Skånskan.se:s fotograf på plats om att oroligheterna hade blossat upp igen och att två bilar var övertända. Polisen, som hade runt 100 personer i tjänst på plats, skyfflade undan brinnande föremål med en bulldozer.
En aktivist, som inte vill uppge sitt namn för Skånskan.se, menar att kvällens oroligheter är en följd av polisens agerande i samband med att källarmoskén i Rosengård stängdes.
- Tyvärr är det det här som krävs när andra manifestationer inte funkar.
- Vad skulle polisen ha gjort istället?
- Först och främst lugna ner sig, söka dialog och sluta jaga småbarn med batonger. Man skulle aldrig ha blockerat moskén med containrar.
Från polisens sida menar man att man försöker hålla så låg profil som möjligt.
- Att bara rusa in och frihetsberöva folk går inte i en sådan här situation. När det går för långt går vi in och backar sedan tillbaka igen. Målet är att få tillbaka lugnet, inte att frihetsberöva så många som möjligt, säger polisens informatör Ewa-Gun Westford.
Bråket blossade först upp efter en konflikt om en källarlokal som använts som moské. Fastighetsägaren vill använda den till annat och Islamiska kulturföreningen har tidigare i höst flyttat ut. Efter att ha ockuperats av några ungdomar gick polisen i måndags in och tämde lokalen. Ewa-Gun Westford menar att fokus har flyttats från sakfrågan.
- Det finns ett antal personer här som kommer utifrån och bara roar sig med att förstöra. Vi känner igen flera från tidigt under hösten under bråken vid European Social Forum och från bråk vid fotbollsmatcher.
Under kvällen gick man ut med ett anrop till poliser som arbetar kvällspass att ingen fick gå hem från sitt skift innan man visste hur oroligheterna utvecklade sig.
– Vi har kraftsamlat med vad vi har och är strax under hundra som arbetar med insatsen. Nu håller vi på att inventera varifrån vi kan få förstärkning och hur vi ska kunna ha uthållighet i det här, säger polisens informatör Ewa-Gun Westford till nyhetsbyrån TT.
Det brann på flera håll i området under kvällen, men trots det gick inte räddningstjänsten in. Istället väntar man tills polisen kan garantera att det är säkert.
– Polisen har både utrustning och kapacitet att släcka de här mindre bränderna och hantera dem. Vi har inte behövt göra några insatser hittills, men polisen har en hel del att göra, säger Linus Eriksson, operativ chef vid Räddningstjänsten syd till TT.
En person som uppträtt stökigt har frihetsberövats. Ytterligare en person har gripits, misstänkt för våldsamt upplopp i samband med att flera rutor på Shellmacken på Ramels väg krossades.
- Det böljar fram och tillbaka. I ena stunden går flera personer ut i rondellen vid Ramels väg och kastar sten mot poliserna för att sedan dra sig tillbaka in på gårdarna, säger polisens informatör Ewa-Gun Westford.
Vid 20.15-tiden hade ett par hundra personer samlats i närheten av rondellen på Ramels väg. Enligt uppgift fanns flera personer från AFA, Antifascistisk aktion, i folkmassan.
- Här ser ut som en krigszon, man har tagit över gatorna. Man har eldat i minst fyra containrar och kastat flaskor på bilar. Man har dragit ut släpvagnar från Shell och vält i rondellen, där det också står en container och brinner. Det ryker överallt, säger Jens C Hilner, skånskans fotograf på plats.
Polisen höll sig vid 20.15-tiden omkring 3-400 meter ifrån folksamlingen. Amiralsgatan mellan Västra Kattarpsvägen och Ramels väg stängdes av för trafik vid 19-tiden sedan ett hundratal ungdomar kastade bland annat stenar mot förbipasserande bilar.
- Vi betecknade det inledningsvis som våldsamt upplopp. Man kastade ner stenar från viadukten och det brann också i flera containrar, säger Ewa-Gun Westford.
I rondellen på Ramels väg hade flera ungdomar samlats och stoppade trafiken genom att ställa ut bland annat kundvagnar i körbanan. Hyrsläp från den intilliggande Shellmacken användes också för att stoppa trafiken.
- Bensinstationerna i området har beslutat att stänga för att man inte ska kunna köpa brandfarliga vätskor, säger Ewa-Gun Westford.
Raketer har fyrats av mot brandmän i området och stenkastning har förekommit.
- En polisbuss har träffats av en sten och fått rutan krossad, säger Ewa-Gun Westford.
Efter oroligheterna ställdes Skånetrafikens injebussar 5 och 35 in.
Vid klockan 16.20 på eftermiddagen utbröt en ny brand, som begränsades til rökutveckling, i ett trapphus på Hårds väg. När brandmän kom till platsen attackerades de av ungdomar som sköt raketer mot dem.
Hätsk stämning på eftermiddagen Under torsdagseftermiddagen var stämningen återigen hätsk vid källarmoskén. Hos familjen Khalid, boende precis ovanför moskén, rådde orolighet och irritation.
Ahmed Khalid, pappa i familjen, är mycket upprörd över situationen.
– Vem har ansvaret för detta egentligen? Titta som här ser ut, utbrister han när Skånskan släpps in i familjens lägenhet.
Precis nedanför balkongen har en lång rad containrar placerats ut av polisen för att förhindra folk från att ta sig in i källarmoskén. Familjen Khalid känner sig nu oroliga över att någon ska kunna ta sig in i deras lägenhet genom att klättra upp på containrarna. Att sova har det inte varit tal om på flera nätter på grund av allt oväsen. Men mest upprörd är Ahmed Khalid över att hyresvärden Contentus inte gett någon förklaring till varför de inte får vara kvar i källarmoskén.
– Från och med nu betalar jag ingen hyra! Vi har bott här i 19 år och det har aldrig varit några problem, säger han.
Utanför har en mängd ungdomar och andra rosengårdsbor samlats för att se vad som är på gång. Polisen är på plats för att se till att containrarna skjuts ända in till husväggen med hjälp av en truck. Poliserna talar lugnande till några av ungdomarna och försöker dämpa den upprörda stämningen.
– Jävla grisar! ropar någon av ungdomarna.
Ahmed Khalids son Said Khalid förklarar att bråket inte har med moskén att göra längre.
– Det hela började med att moskén stängdes men nu kommer det hit en massa folk som bara vill bråka. De flesta bor inte ens här på Rosengård, säger han.
– Tänk dig själv. Här samlas en massa 16-åringar som inte har något att göra. De tycker att det är kul att bråka med polisen och nu har detta blivit en jätte grej, säger han.
Said Khalid känner sig orolig.
– Detta är obehagligt. Jag bor i en lägenhet på en annan gård men var hos mina föräldrar under onsdagsnatten. Fortsätter det såhär måste jag flytta härifrån. Jag trivs på Rosengård men detta blir bara för mycket. Det blir värre för varje dag, säger han.
Att polisen varit på plats tycker han känns tryggt.
– Jag tycker att polisen har gjort ett rätt bra jobb. De har agerat och det känns säkrare när de är här.
Bland ungdomarna utanför finns Mohammad Ahmad. Han håller sig lugn och har mest kommit dit för att se vad som händer.
– Jag önskar att källarmoskén öppnar igen. Vi saknar ett ställe att träffas på och så brukade vi göra läxorna där, säger han.
Polisen föser undan ungdomarna. Raketer och smällare avfyras men efter ett tag lämnar polisen platsen och stämningen verkar lugna sig något.
Läs hela tidningen i din dator
Massor med bra erbjudanden för dig som prenumererar.
Missa inte vår kompletta tv-guide!