- Vetenskapen är alltid definitionsmässigt delad, sade Leijonborg, men tillade att han själv är helt övertygad om att ESS verkligen för forskningen framåt.

Han talade om "ädla syften" och att "flytta fram mänsklighetens vetenskapliga horisonter".

Allan Larsson, Sveriges EES-förhandlare och styrelseordförande för Lunds universitet, konkretiserade genom att nämna fyra "M" — forskningsområden där ESS kommer att få stor betydelse: mat, miljö, medicin och material.

- Nu får vi utrustning för att kunna se betydligt längre in i materien än vad forskningen kunnat hittills, sade han.

Pär Omling, generaldirektör för Vetenskapsrådet, satte ESS i samband med laboratoriet Max IV som också lokaliseras till Lund, enligt ett beslut nyligen.

- Tillsammans kommer de här anläggningarna att sätta Lund på den vetenskapliga världskartan och dra till sig forskare, idéer och företagsamhet, sade han.

Mats Helmfrid, moderat kommunstyrelseordförande i Lund, underströk att det är viktigt även för Lundaborna att se nyttan med jätteanläggningen som de kan få som granne.

- Det får inte framstå som något stort och skrämmande, förklarade han.