- Vi börjar förmodligen någon gång i oktober, berättar Henry Carlsson, informatör på Shell.
Innevarande vecka, på tisdag och torsdag, blir det information och diskussion om naturgasprojektet på Östraby gästis. Berörda bybor och andra intresserade får då chans att ställa frågor till Shells representanter, men även till representanter för Sweco, som gjort en miljökonsekvensbeskrivning, och för ÅF Ingemansson, som gjort en bullerutredning.

Henry Carlsson räknar med en hel del besökare. Några har hört av sig i förväg.
Svenska Shell kommer förutom i Hörby att genomföra provborrningar i Sjöbo och Tomelilla kommuner. Först i tur står Sjöbo, närmare bestämt Lövestad. När det arbetet är klart kommer utrustningen att transporteras till Oderup. Borrningen är planerad att genomföras på en lantbruksfastighet i byn. Det ligger två bostadshus inom en radie på 200-300 meter från borrplatsen. Avståndet till det närmast belägna huset är ungefär 230 meter.

Borrhålet blir förmodligen 700-800 meter djupt. Stavar av alunskiffer kommer att tas upp och dessa analyseras därefter på ett laboratorium. Där visar det sig hur mycket naturgas skiffret innehåller. När allt är klart kommer hålet att fyllas igen med cement och området återställs.
- När vi är färdiga skall det inte synas att vi varit där, framhåller Henry Carlsson.
Hörby kommun är en av tre kommuner som Svenska Shell kommer att genomföra provborrningar i. De övriga är Sjöbo och Tomelilla.