Det börjar bli svårt att hålla rätt på de juridiska turerna i ärendet med företaget Shell Exploration and Production AB:s planerade provborrning efter naturgas i Oderup.

Nu har länsstyrelsen för andra gången upphävt ett förbud från miljönämnden i Hörby kommun om att påbörja provborrningen.
– Det var väntat. Jag kan tänka mig att det kommer att överklagas till miljödomstolen, säger Ida Persson, miljöchef i Hörby kommun.
Henry Carlsson, kommunikatör på Shell, menar att företaget nu har fått ett nödvändigt klartecken för att påbörja provborrningen så fort vädret tillåter.
– Som vi ser det så har alla instanser menat att detta inte innebär risker för miljön och människors hälsa.
Shell har fortfarande inte bestämt när provborrningen i Oderup ska inledas.
– Inom ett par dagar bestämmer vi om vi ska börja borra först i Tomelilla eller i Oderup, uppger Henry Carlsson.

Carina Hansson i Oderup som motsätter sig en provborrning har inte riktigt samma syn på saken som Shell.
– Vi kämpar på in i det sista och det sista ordet är långt ifrån sagt. Vi kämpar emot så länge vi bara kan.