–Till slut blev det ohållbart. Vi hade långa köer och folk höll inte hastigheterna, det var inte trafiksäkert. Därför tog vi beslut i styrelsen att stänga av Blomstervägen och Körsbärsvägen temporärt tills ombyggnaden av väg 104 är klar, säger vägföreningens ordförande Jonny Andersson.

Ombyggnaden av väg 104 genom Flyinge har fått utstå hård kritik på grund av de tre vägbulor som byggts där. Bulorna försvårar framkomligheten, tycker många. Och inte blev det bättre av att projektet dragit ut på tiden och att vintern och tjälen orsakat sprickor och håligheter i vägen.

Jonny Andersson bor själv precis vid en av avspärrningarna, och han vet att det finns de som är kritiska mot beslutet.
–Men det är inte bara mitt initiativ att spärra av, styrelsen var helt enig och jag tror att de flesta i Flyinge tycker det är rätt, även om vissa nu får en omväg.
– Ska man gnälla på någon för att det har blivit så här så är det ju faktiskt Vägverket. De verkar inte ha tänkt igenom detta ordentligt.

Skånskan knackade på hos en av de grannar som fått sin ordinarie utfart avspärrad och tvingas ta omvägar när de ska köra hemifrån.
– Men det är okej att de har spärrat av, här var ju jättemycket trafik. Det blir en liten omväg för oss men det stör inte, det är ju bara tillfälligt, säger Lena Friberg som bor i hörnet av Körsbärsvägen och Gullregnsvägen.

Eslövs kommun har godkänt avspärrningsbeslutet och underrättat polis, Vägverket och räddningstjänsten.
–Det är inte meningen att genomfartstrafik ska gå genom villabebyggelsen, och det är bara en tillfällig åtgärd, säger trafikingenjör Göran Hallberg.