I centrum står Bob G Lind. Den – som han själv kallar sig – fristående forskaren har vigt de senaste 15 åren av sitt liv åt att leda sin egen teori om Ales stenar i bevis.
Han är stensäker: Det är en solkalender från bronsåldern.

På andra sidan slagfältet står det samlade etablissemanget – representerat av länsstyrelsen, riksantikvarieämbetet och, inte minst, Ystads kommun.
De är stensäkra: det är en skeppssättning från järnåldern.
Tidigare har man, nära nog i alla fall, kommit överens och respekterat varandras åsikter. Så inte längre.
– Det de ägnar sig åt är att betrakta som informationsbedrägeri. De kan inte skriva som de gör och sprida falsk information. Då måste jag få kritisera, säger Bob G Lind.

Därför protesterar han när kommunens guidningar kring Ales stenar hålls.
– Jag säger högt och ljudligt att det är fullständigt fel, det de säger. Det vi presenterar går att kontrollera, men det de säger finns det inga som helst bevis för, säger Bob G Lind.
Han har ett viteshot om tjugotusen kronor hängande över sig per dag han sätter sina skyltar på plats. Vilket han gör varje dag.
– Jag bryr mig inte om det. Om de bara skulle våga... det skulle bli en nyhet som går ut över hela världen.

Och nu blir Bob G Lind alltså också anklagad för att trakassera kommunens guider.
– Jag kan inte tillåta att de lurar besökarna, säger han.
Bob G Lind menar att han bjudit in såväl kommunen som länsstyrelsen vid mängder av tillfällen, utan att ens få svar på inbjudningarna. Nu vill han att man sätter sig ner och pratar om saken.

– Vi bilägger konflikten, sätter oss på Ystads saltsjöbad och lägger papperen på bordet. Det är vad jag föreslår. Hade vi haft en dialog förut hade det inte behövt gå hit. Jag är en resonabel person, säger Bob G Lind.
Men det finns två andra parter. Kommunen, som står för det praktiska – skyltar och guidning, till exempel – och länsstyrelsen, som i samarbete med riksantikvarieämbetet sätter ihop informationen om den faktiska fornlämningen.
Länsantikvarien Thomas Romberg tror att bråket lugnar ner sig när Bob G Lind får sin dispens för att skylta – något som han ändå redan gör.

– Då sker det korrekt och på lika villkor. Då agerar vi på samma sätt, säger Thomas Romberg.
I övrigt ger han inte mycket för Bob G Linds teorier.
– Det finns en vedertagen tolkning av vad det är för typ av fornlämningar, och det är den som redovisas i informationen på plats, säger han.
Och kommunalrådet Kristina Jönsson (M) har mer eller mindre motvilligt dragits in i frågan. Kommunen är en viktig part, men det är ingen politisk fråga, menar hon.

– Den berör Ystad och är jätteviktig, men jag har försökt hålla mig neutral. Men vad jag har förstått har man försökt få till stånd en dialog en längre tid, men utan att det fungerar.
Hon skulle dock kunna tänka sig att överväga att gå på ett möte om det blev av.
– Om det är framåtsyftande och alla parter är beredda på att samtala, och det inte handlar om att köpa teorier rakt av, då får vi såklart ta oss en funderare, säger Kristina Jönsson.