– Det är hemskt tråkigt, säger en av butiksägarna.
På fredagsmorgonen var skyltfönstret till guldsmedsbutiken på Norregatan i Sjöbo totalförstört efter nattens "smash and grab"-kupp.
Till och med tegelväggen hade fått en spricka av den våldsamma kraften när en bil kördes rakt in i butiken vid 03.30-tiden.
Enligt vittnesuppgifter deltog flera personer i kuppen.

– Gärningsmännen forcerade entrédörren med en bil och inne i lokalerna plockade de åt sig så mycket stöldgods de kunde. Därefter försvann de från platsen i samma bil som de kom i, säger Peter Martinsson, länsvakthavande befäl i Skåne.
Fastighetsbolaget fick tillkallas under natten för att laga en vattenläcka som uppstod vid smällen, berättar butiksägaren.

Polisen har spärrat av butiken och ska genomföra en teknisk undersökning under fredagen. På morgonen hade de fortfarande ingen misstänkt för kuppen.
Varken polisen eller ägarna hade heller hunnit ta reda på hur mycket som blivit stulet. Men butiksägaren befarar att det rör sig om stora summor.
– Vi hade en stöld inne i butiken för fem år sedan och för 15 år sedan krossade tjuvar rutan. Det försvann saker för mellan 300 0000 och 500 000 kronor båda gångerna, säger hon.