Tingsrätten slår i domen fast att en vuxen person hade dömts till två års fängelse för motsvarande brott.
Kammaråklagare Mathias Larsson såg allvarligare på saken och menade att straffvärdet var tre och ett halvt års fängelse.
Ungdomsvården som 16-åringen ska genomgå kommer att följa ett särskilt kontrakt och varar över en längre tid.

Torsdagens rättegång hölls bakom stängda dörrar av hänsyn till de inblandades låga ålder.
Det var på begäran av åklagaren som endast de närmast anhöriga till den  den avlidne, den åtalade och den pojke som skadades vid olyckan fick vara med under rättegången.
Innan dörrarna stängdes räknade Mathias Larsson upp åtalspunkterna. 16-åringen ställdes till svars för grovt rattfylleri (1,22 promille), grov vårdslöshet i trafik, grovt vållande till annans död, grovt vållande till kroppsskada och olovlig körning.
Mathias Larsson hävdade att pojken vållade dödsfallet och personskadorna av oaktsamhet samt att han gjorde sig skyldig till ett medvetet risktagande av allvarligt slag när han körde i berusat tillstånd.

A-traktorn som 16-åringen körde hade registrerats fyra dagar före olyckan, men pojken hade återställt fordonet som därför var att betrakta som en lätt lastbil.
Händelsen inträffade vid 05-tiden på morgonen den 26 juni. Ungdomarna hade varit och festat vid badsjön i Tvedöra och var på väg in mot Lund.

Den åtalade 16-åringen körde och hade en passagerare bredvid sig samt två kamrater som låg på flaket.
Av okänd anledning körde A-traktorn på en massiv elstolpe av trä och voltade.
En av 16-åringarna på flaket avled direkt, medan den andre fick en skada vid ena ögat. Ärren efter denna skada fanns fortfarande kvar på rättegångsdagen.
Ingen av de berörda hade riktat några skadeståndsanspråk mot den åtalade.