Det 80-åriga paret yrkade i sin tur på vardera cirka 65 000 kronor i skadestånd för kränkning, sveda och värk och ersättning för hyra.

Onsdagen var den andra rättegångsdagen i Ystads tingsrätt. Paret som rånades var inte närvarande den här dagen men deras ombud framförde deras skadeståndsyrkanden. Både deras advokat Margareta Persson och chefsåklagare Tommy Clevenhult återkom flera gånger till hur hårt kränkta paret blivit av händelsen.
– Mannen beskriver det som att hela hans liv har förändrats. Han har blivit av med sitt boende och fått sitt liv förstört, beskrev parets advokat Margareta Persson hans känslor.
– Kvinnan har svårt för att sova och vågar inte gå i närheten av huset som de bodde i.
I huset i centrala Svedala hade paret tänkt tillbringa hela sin ålderdom. Men efter rånet och överfallet i oktober förra året kan de inte längre bo kvar i huset. De har flyttat till en annanbostad. Även chefsåklagare Tommy Clevenhult citerade vad paret berättat för honom när han skulle presentera vilka straff han yrkade på för dem som står åtalade för det grova rånet och medhjälp till detsamma.
– Paret vågade inte bo i en lägenhet på första våningen av rädsla för att bli rånade. Nu bor de på tredje våningen.
– Det är också speciellt att de som utfört handlingen varit vid huset och rekognoscerat flera gånger. De tittade in genom fönsterna och iakttog parets beteende. Någon hade tipsat om att det kunde finnas smycken och kontanter i huset.
Tommy Clevenhult yrkade på att tre av de åtalade skulle dömas för grovt rån. Han yrkade på ett femårigt fängelsestraff för en 22-årig man från Svedala och för fängelse i 4,5 år för en 19-årig man som också är hemmahörande i Svedala. Även den tredje person som åtalats för grovt rån bor i Svedala men eftersom han bara var 17 år när rånet begicks blev yrkandet här sluten ungdomsvård i två år.
Advokaten som försvarar 19-åringen menade att det inte fanns några bevis för att hans klient varit inblandad överhuvudtaget.
– Jag yrkar att han ska frikännas. Han har redan suttit i arresten i två dygn. Min klient var inne i en missbruksperiod och kommer inte ihåg exakt vad han gjort olika dagar. Men han är helt säker på att han inte begått något rån, menade advokat Rolf Svensson.
I parets villa befann sig också en släkting i 50-årsåldern den aktuella natten- Även han yrkade på skadestånd. Han ville ha drygt 60 000 kronor. Mannen har fortfarande förlorad känsel i en arm som han skadades i och ska genomgå ytterligare en operation.